服務券價值及共同付款安排

Community Care Service Voucher for the Elderly (CCSV)

長者社區照顧服務券計劃(社區券計劃

南丁格爾居家康護獲政府認可為「長者社區照顧服務券計劃(社區券 計劃 )」服務提供者( 社區券計劃認可服務單位檔號:C0275) 。合資格長者可按其需要,透過購買社區券,可憑高達95%的政府資助,享用我們專業的上門一對一護理及照顧服務,協助長者於家中康復,令家人再無後顧之憂。

下載簡介單張

社區券計劃簡介

合資格參加長者

長者必須在資助長期護理服務中央輪候冊上,
經社署的安老服務統一評估機制下獲評定及建
議為適合社區照顧服務或院舍照顧服務;及未
接受任何院舍照顧服務或資助社區照顧服務。

共同付款

  • 以「能者多付」為原則,長者的負擔能力越少,政府的資助越多。
  • 按長者的家庭住戶收入,定有六個共同付款級別,分別為服務組合價值的 5%、8%、12%、16%、25%、40% 。

服務提供模式

我們提供以「家居為本」的一對一上門康護模式,安排社署認可之專業護理人員, 按長者病情及需要進行顧及全人身心社靈的服務。

社區券介紹

計劃認可服務單位

  • 由社會福利署推行,貫徹「居家安老為本,院舍照顧為後援」的安老服務政策方針
  • 以「錢跟人走」的模式,讓合資格長者因應個人需要,使用長者社區照顧服務券(社區券)選擇合適的社區照顧服務,支援他們居家安老。
  • 計劃涵蓋全港十八區

參加資格

  • 在社署安老服務統一評估機制下,被評定為身體機能中度或嚴重缺損,並正在資助長期護理服務中央輪候冊(中央輪候冊)輪候資助社區照顧服務及/或院舍照顧服務
  • 尚未接受任何院舍照顧服務或資助社區照顧服務的長者。

申請方法

  • 社署會直接向在中央輪候冊上合資格長者發出邀請信,邀請他們參與計劃。合資格長者在收到邀請信後,可申請社區券。
  • 可按此下載政府宣傳刊物,了解更多。

社區券價值及共同付款安排

  • 長者可按其需要,靈活運用不同面值*的社區券購買服務組合
  • 共同付款金額共分為六級。長者按照經濟狀況,支付的共同付款金額為社區券服務組合價值的5%、8%、12%、16%、25% 或40%,政府則負責支付社區券服務組合價值的餘額。
  • 政府會根據長者及同住家人的收入進行經濟狀況審查,並參考家庭住戶每月收入中位數,以釐定長者的共同付款級別(長者家庭住戶資產並不計算在內)
  • 共同付款金額主要根據綜合消費物價指數按年調整。若日後證明書持有人的經濟狀況有變,須通知社署社區照顧服務券辦事處,社署會再次評定其共同付款級別。

*用戶可選擇最高及最低社區券面值之間的任何面值購買服務組合,本年度的社區券價值可參考社會福利署網頁

$4,372
最低金額
$10,455 
最高金額

(2024年4月1日生效)

不同價值社區券的共同付款金額**


**在最低至最高社區券價值内的共同付款金額是以購買該服務組合的社區券價值按持券人的共同付款百分比計算(以四捨五入計算)
 


服務專業多元

根據社區券服務指引, 社區券所覆蓋的資助範疇廣泛。無論是病況護理、複雜的復康治療,還是陪診或居家個人護理,我們都能在你理想的時段,在你家中為你安排。我們的護理團隊,以超過40年護理經驗的專科護士領導,各級護理人員的能力和資格都經過嚴謹篩選和審查,人員都受訓於認可的頂級醫院和護理機構等,均具有多年的臨床護理工作經驗。

  • 社區券計劃認可護理人員: 註冊護士、登記護士、 註冊職業治療師、 註冊物理治療師
  • 社區券計劃認可輔助人員: 包括已接受培訓並適合提供其所屬服務的物理治療技工、職業治療助理員、保健員、個人照顧工作員、家務助理員等

我們的護理人員均受訓於以下機構並獲其認證: 香港護士管理局香港醫院管理局香港護理專科學院社會福利署僱員再培訓局香港紅十字會

護理服務

基本護理 (基本生命表徵管理、 量血壓、驗膽固醇、驗血糖、拍痰等)
專科護理** (傷口敷料和造口護理、導管餵食、靜脈注射、抽痰、換尿喉、疫苗接種等)

家居照顧服務

膳食服務; 到戶個人看顧服務 (餵食、洗澡、換片、個人衛生、協助穿換衣服、翻身等); 護送服務 (陪同就醫、陪領藥品、陪伴長者外出處理個人事務等)

培訓及建議

到戶培訓照顧者;
護理方案建議;
家居環境安全評估及改善建議^

復康運動

居家物理治療、職業治療、治療綜合痛症、生活自顧能力訓練 、中風後復康治療、肌肉力量及關節活動能力訓練等

輔助人員包括已接受培訓並適合提供其所屬服務的物理治療技工、職業治療助理員、保健員、個人照顧工作員、家務助理員等
^由註冊物理治療師或註冊職業治療師提供
** 敷料、喉管、疫苗等服務用品需另外收費

社區照顧服務項目及收費

本收費於2024年4月1日起生效

家居照顧服務項目

  • 專業護理服務 港元$ 926(每小時)  (由 註冊護士 / 登記護士提供)
  • 專業復康運動 港元$ 963(每小時) (由物理治療師或職業治療師提供)
  • 護理服務 港元$ 243(每小時)  (由 輔助人員提供)
  • 復康運動 港元$ 243(每小時) (由輔助人員提供)
  • 個人照顧服務 港元$ 243(每小時) (由輔助人員提供)

家居支援服務項目

  • 家居服務 港元$ 147(每小時) (由輔助人員提供)
  • 護送服務  港元$ 147(每小時) (由輔助人員提供)
  • 膳食服務   港元$ 61(每餐) (由輔助人員提供)
  • 到戶看顧 港元$ 926(每小時)  (由專業人員提供*) 
  • 到戶看顧  港元$ 243(每小時) (由輔助人員提供) 
  • 到戶照顧者培訓 港元$ 926(每小時) (由專業人員提供*) 
  • 到戶照顧者培訓 港元$ 243(每小時) (由輔助人員提供) 
  • 家居環境安全評估及改善建議 港元$ 963(每小時)  (由物理治療師或職業治療師提供)

其他社區照顧服務

  • 住宿暫託服務 港元$ 558(每天) 港島區: 灣仔; 九龍區: 黃大仙 新界區: 荃灣/將軍澳
  • 言語治療(每節50分鐘) 港元$ 800(每節) 由合資格言語治療師提供

此社區照顧服務項目及收費表會按需要不時更新本網站內所有有關的條款及條件及服務收費表。
服務收費根據時間的長短而作調整,詳細的收費表歡迎致電 2682 2128 查詢。
如服務地區如屬偏遠地區/特別地區,每次服務會額外收取附加費港幣100 元作為醫護人員及人員交通費用,而附加費未為社區券資助金額所覆蓋。

服務優勢

care with love
首創護理領導模式

由專科護士領航,個案護士根據長者需要制定護理方案,提供上門照護服務,實時跟進和監察,按時向家人匯報使用者的康復進度。

READ MORE
a smart phone with a stethoscope on top of it
智慧居家康護

「智慧居家康護」是一種充分利用可穿戴設備、物聯網、移動互聯網等技術,動態獲取自身健康數據和其他健康信息,連接與健康相關的人、物、機構,以及我們的專業人士的家庭健康服務系統。個案護士和他們的護理團隊將以智能的方式支持我們客戶的護理和康復護理。

READ MORE
red Love 24 hours neon light sign
全港首個24小時服務單位

我們相信居家護理以全人護理出發,深諳服務使用者有著全天候24小時的需求。我們的個案護理經理會按長者實際病情需要,為其及家人制定護理方案,並安排社署認可的專業人員及輔助人員,上門提供居家護理服務。

READ MORE
18
服務地區
30
服務名額
100+
已登記護理人員
5000+
總服務時數  

服務流程

提交申請

申請人或其家屬需遞交「長者社區照顧服務券證明書」, 以便了解及確認服務詳細安排(如服務日期、時間、地點及照顧者的基本情況 等等) ,並進行相關文件簽署作實。

服務評估

確認服務後,我們的專業護理團隊 會為申請人進行一次免費基本評估,並制定專屬的「個人護理檔案計劃」。我們的護理人員將會根據「個人護理檔案計劃」提供相關護理或復康程序。

開展服務

經雙方確認後,即可由護理統籌主任安排專業護理人員,於客人所需的日子上門提供服務;服務期間實時記錄長者的身體狀況,詳細監察長者的任何變化。

定期跟進

我們會提供跟進服務,護理主任會根據長者康復進度,向家人作定時匯報;同時,您可向跟進同事反映服務人員的工作表現。

防疫通報

由於新型冠狀病毒疫症肆虐,為確保顧客及員工健康,在進行上門護理服務前,如符合下列任何一點,必須通知本機構:

  1. 過去14天/進行上門護理服務前14天內曾離開過香港(包括經飛機、船等)
  2. 過去14天/進行上門護理服務前14天內曾出入醫院或診所等高危地方
  3. 過去14天/進行上門護理服務前14天內曾出現發燒及急性呼吸道感染徵狀或肺炎徵狀(如發燒、咳嗽、胸痛及呼吸困難等)
  4. 過去14天/進行上門護理服務前14天內曾跟新型冠狀病毒確診個案於其出現病徵時有密切接觸
  5. 過去14天/進行上門護理服務前14天內居住大廈或工作地方曾有新型冠狀病毒確診個案